Saved
MAKE SOMETHINGworth
watching.
Add your subtitles here.
00:00.000:14.0
55%
0:000:020:040:060:080:100:120:14
Waves at sunset
worth watching.
Saved
Video editing

Online Video Editor with Subtitles

Azen Video Editor lets you drop a video or image into a canvas, layer text, stickers and shapes on top, add subtitles from an SRT or VTT file, and export a video. Choose a widescreen, vertical, square or portrait canvas. It runs in your browser and your media is not uploaded.

How to add text and subtitles to a video

  1. Upload your media

    Add a video or image to the editor.

  2. Add layers

    Add headings, stickers, shapes or a progress bar and drag them where you want them.

  3. Add subtitles

    Import an SRT or VTT file, or type a subtitle, and choose a style.

  4. Choose the canvas and export

    Pick 16:9, 9:16, 1:1 or 4:5 and export a WebM video with sound.

Why use Azen Video Editor

Text, stickers and shapes

Layer and move graphics over your video.

Subtitles from SRT or VTT

Time-synced subtitles in Boxed, Pop or Minimal styles.

Four canvas sizes

YouTube 16:9, TikTok and Reels 9:16, square 1:1 and portrait 4:5.

Background colour

Change the canvas background behind your video.

Undo and redo

Step back through your layer changes.

Record from camera or screen

Record your webcam with sound, or capture a tab or your screen, straight into the editor.

Private by design

No upload, no account, no watermark.

Auto subtitles in your browser

Generate time-synced subtitles with Whisper, then edit and style them.

What people use it for

  • Adding titles and stickers to social videos
  • Burning subtitles into a video
  • Making a video square or vertical
  • Quickly branding a clip with a heading

Frequently asked questions

Is the editor free?

Yes. It is free with no sign-up and no watermark.

Is my video uploaded?

No. Everything is processed in your browser.

What does it export?

A WebM video with your layers and subtitles drawn on it, plus the original sound. Export runs in real time, so keep the tab open.

Does it create subtitles automatically?

Yes. Press Generate subtitles and Whisper runs in your browser, with no upload. The first run downloads a speech model; later runs use the cached copy. Review the text before you export. You can also import an SRT or VTT file.

Can I edit several clips on one timeline?

This editor works with one main video or image. For a multi-clip timeline, use Azen Studio.

Can I record from my webcam or screen?

Yes. Open Record, choose Camera or Screen, press the button to start and again to stop. The take becomes your main clip.